Schmersal SFB Port-Extender : Module d'extension avec entrées et sorties numériques supplémentaires

Alias FR

schmersal-sfb-port-extender-module-extension

Titre principal FR

Schmersal SFB Port-Extender : Module d'extension avec entrées et sorties numériques supplémentaires

Chapeau FR

Avec le nouveau port extender SFB, Schmersal présente une extension performante pour le Safety Field Box (SFB), qui simplifie considérablement le raccordement d'appareils de commutation supplémentaires sur le terrain.

Article FR

Il est possible de connecter jusqu'à quatre modules de circuits imprimés par SFB - chacun d'entre eux permettant de connecter d'autres composants E/S numériques. Résultat : une flexibilité optimale pour des applications personnalisées dans l’automatisation.

Un avantage particulier de l'extension de port SFB réside dans la possibilité de connecter un plus grand nombre d'appareils de commutation non sécurisés au SFB. Ces derniers peuvent être facilement connectés et évalués via les trois protocoles de bus de terrain pris en charge - idéal pour les environnements de systèmes hétérogènes. L’alimentation électrique est directement assurée via la connexion SFB, ce qui réduit les coûts d’installation et simplifie l’intégration du système.

Les points forts en bref : module encastrable pour boîtier de commande spécifiques client, par exemple avec boutons-poussoirs lumineux, arrêt d'urgence ou autres dispositifs E/S numériques ; possibilité de connecter jusqu'à 4 extensions de port par SFB ; 8 entrées numériques (24 VDC) pour interrupteurs électromécaniques ou électroniques ; 8 sorties numériques (24 VDC / 300 mA) pour les voyants lumineux LED, les lampes et autres charges (courant cumulé max. 800 mA), entrée de sécurité à 2 canaux pour le raccordement d'interrupteurs de sécurité avec contacts

Avec l’extension de port SFB, Schmersal propose une solution d’avenir pour étendre les systèmes de commande décentralisés de manière compacte, performante et polyvalente.

Alias EN

schmersal-sfb-port-extender-module-extension

Titre principal EN

Schmersal SFB Port Extender: Extension module with additional digital inputs and outputs

Chapeau EN

With the new SFB port extender, Schmersal presents a powerful extension for the Safety Field Box (SFB), which significantly simplifies the connection of additional switching devices in the field.

Article EN

Up to four printed circuit board modules can be connected per SFB – each of which can be used to connect further digital I/O components. This results in optimum flexibility for customised automation applications.

A particular advantage of the SFB port extension is the ability to connect a larger number of non-safety-related switching devices to the SFB. These can be easily connected and evaluated via the three supported fieldbus protocols – ideal for heterogeneous system environments. Power is supplied directly via the SFB connection, reducing installation costs and simplifying system integration.

Key features at a glance: Plug-in module for customer-specific control boxes, e.g. with illuminated pushbuttons, emergency stop or other digital I/O devices; up to 4 port extensions can be connected per SFB; 8 digital inputs (24 VDC) for electromechanical or electronic switches; 8 digital outputs (24 VDC / 300 mA) for LED indicator lights, lamps and other loads (max. total current 800 mA), 2-channel safety input for connecting safety switches with contacts

With the SFB port extension, Schmersal offers a future-proof solution for expanding decentralised control systems in a compact, powerful and versatile manner.

Entreprise

SCHMERSAL

Nom du fichier

schmersal.png

Illustration